Uploaded image for project: 'Satellite'
  1. Satellite
  2. SAT-16265

Many strings in all languages not translated

XMLWordPrintable

    • False
    • Hide

      None

      Show
      None
    • False
    • CLOSED
    • 800
    • Platform
    • Important
    • None

      Description of problem:
      This BZ is going to be very general due to extent of the problem. When you login to the WebUI switched to some non-english language, including supported languages like french or japanese, many of the strings are not translated from english. The only thing that is translated completely is a top level of the menu but when you go to almost any submenu, you already get ~1/3 of the strings in english. Going to almost any page, you get some content in english, sometimes almost all - e.g. Configure -> Inventory upload.
      Two example screenshots attached.
      Assigning the severity of High because this looks really bad and unprofessional.

      Version-Release number of selected component (if applicable):
      Reproduced on Sat 6.12.0, 6.12.2 and 6.13.0 snap 9.0.

      How reproducible:
      Deterministic

      Steps to Reproduce:
      Just look at a few pages in the WebUI switched to some language other than English.

      Actual results:
      Many strings not translated and shown in english

      Expected results:
      Completely translated UI

              jira-bugzilla-migration RH Bugzilla Integration
              jira-bugzilla-migration RH Bugzilla Integration
              qe-i18n-bugs@redhat.com qe-i18n-bugs@redhat.com
              Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              2 Start watching this issue

                Created:
                Updated:
                Resolved: