To deliver the openvox-agent 8 packages, new client repositories dedicated to only the openvox-agent package are needed. The naming should follow the existing paradigm for the given version of RHEL, e.g.:
satellite-client-openvox-for-rhel-9-x86_64-rpms