Description of problem:

When navigating back to "Container Images" page from a specific manifest page, navigated to via clicking the link in the Synced Containers table, the URL of the page changes, but the actual page view doesn't update until you refresh the browser.

How reproducible:

100%

Is this issue a regression from an earlier version:

Steps to Reproduce:

1. Sync a container with a manifest

2. Navigate to the Synced Containers page via Labs -> Container Images

3. Click a manifest link in the Synced Containers table.

4. Click on the Labs -> Container Images menu item.

Actual behavior:
The URL updates back to the Synced Containers page, but the page content doesn't change. Refreshing the browser does show the appropriate page.[^Screen Recording 2025-12-01 at 2.53.12 PM.mov]

Expected behavior:
You are returned to the Synced Containers page with the table

Business Impact / Additional info: