Capsule synchronization status displays as "Synchronized" despite a warning in the last sync task.

Steps to Reproduce:

1. Navigate to Satellite WebUI → Infrastructure → Capsules → capsule.example.com

1. Observe that the capsule shows as Synchronized.

1. Open the Content tab for this capsule.

1. Expand one of the environments — all CVEs appear as synced.

1. Click the warning icon next to the sync status.

Actual Result:
The task details show that the last synchronization finished with a warning, indicating a publication_href error. However, both the main Capsule page and the Content page still show the capsule as "Synchronized."

Expected Result:
The Capsule and Content pages should accurately reflect the sync status (e.g., "Sync finished with warning") when there's an underlying publication error.

Impact:
This discrepancy can mislead users into thinking the capsule is fully synchronized when it actually encountered warnings, potentially affecting content consistency and CVE visibility.