Investigate test failures and determine if they are caused by the dual-stack setup. Persistent non-infrastructure defects may need a fix either in product or testing framework.

Compare the results with IPv4 and IPv6 pipelines, try to reproduce the failures locally if necessary for proper resolution.