Description of problem:

In snap 93, I am not able to select columns on the All host page.

When I click ManageColums button the tree view of columns is displayed, but clicking on the columns in the tree view does nothing.

How reproducible:

100%

Is this issue a regression from an earlier version:

yes

Steps to Reproduce:

1. Try to manage columns on All host page

Actual behavior:
I can't select any columns

Expected behavior:
User should be able to select columns

Business Impact / Additional info:

Tested with
satellite-6.18.0-0.2.stream.el9sat.noarch
foreman-3.15.0-0.2.develop.20250401121757gitcfc8b1d.el9sat.noarch
katello-4.17.0-0.1.master.el9sat.noarch
Red Hat Enterprise Linux release 9.5 (Plow)

Imo problem is with the new PF5 tree view select.