When I go to a host collection details and use the 'Errata Installation' link, I'm supposed to be able to select errata there and then 'Install Selected > via remote execution' or 'customize first.' However, clicking on either of these does nothing.

Guessing it's related to katello-agent removal code, though I didn't test to see if it's a regression.