Description of problem:
When content view version will be republished module list on consumer do not show [d] flags

Version-Release number of selected component (if applicable):
satellite-6.13.2-1.el8sat.noarch

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1. Publish new content view version
in my case containing below repositories

• Red Hat Satellite Client 6 for RHEL 9 x86_64 (RPMs)
• Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs)
• Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs)

2. Check 'dnf module list' on client

1. dnf module list
   Updating Subscription Management repositories.
   Red Hat Satellite Client 6 for RHEL 9 x86_64 (RPMs) 479 B/s | 3.8 kB 00:08
   Red Hat Satellite Client 6 for RHEL 9 x86_64 (RPMs) 7.1 kB/s | 115 kB 00:16
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs) 517 B/s | 4.1 kB 00:08
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs) 847 kB/s | 13 MB 00:16
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs) 574 B/s | 4.5 kB 00:08
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs) 1.5 MB/s | 24 MB 00:16
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs)
   Name Stream Profiles Summary
   maven 3.8 common [d] Java project management and project comprehension tool
   nginx 1.22 common [d] nginx webserver
   nodejs 18 common [d], development, minimal, s2i Javascript runtime
   php 8.1 common [d], devel, minimal PHP scripting language
   postgresql 15 client, server PostgreSQL server and client module
   ruby 3.1 common [d] An interpreter of object-oriented scripting language

3. Republish repository version

1. hammer content-view version republish-repositories --id <id> --force true

4. Check 'dnf module list' on client

1. dnf module list

Actual results:

1. dnf module list
   Updating Subscription Management repositories.
   Red Hat Satellite Client 6 for RHEL 9 x86_64 (RPMs) 288 B/s | 2.3 kB 00:08
   Red Hat Satellite Client 6 for RHEL 9 x86_64 (RPMs) 7.2 kB/s | 116 kB 00:16
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs) 333 B/s | 2.6 kB 00:08
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs) 803 kB/s | 13 MB 00:16
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs) 371 B/s | 2.9 kB 00:08
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs) 1.3 MB/s | 20 MB 00:16
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs)
   Name Stream Profiles Summary
   maven 3.8 common Java project management and project comprehension tool
   nginx 1.22 common nginx webserver
   nodejs 18 common, development, minimal, s2i Javascript runtime
   php 8.1 common, devel, minimal PHP scripting language
   postgresql 15 client, server PostgreSQL server and client module
   ruby 3.1 common An interpreter of object-oriented scripting language

Hint: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled

Expected results:

1. dnf module list
   Updating Subscription Management repositories.
   Red Hat Satellite Client 6 for RHEL 9 x86_64 (RPMs) 479 B/s | 3.8 kB 00:08
   Red Hat Satellite Client 6 for RHEL 9 x86_64 (RPMs) 7.1 kB/s | 115 kB 00:16
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs) 517 B/s | 4.1 kB 00:08
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS (RPMs) 847 kB/s | 13 MB 00:16
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs) 574 B/s | 4.5 kB 00:08
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs) 1.5 MB/s | 24 MB 00:16
   Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream (RPMs)
   Name Stream Profiles Summary
   maven 3.8 common [d] Java project management and project comprehension tool
   nginx 1.22 common [d] nginx webserver
   nodejs 18 common [d], development, minimal, s2i Javascript runtime
   php 8.1 common [d], devel, minimal PHP scripting language
   postgresql 15 client, server PostgreSQL server and client module
   ruby 3.1 common [d] An interpreter of object-oriented scripting language

Hint: [d]efault, [e]nabled, [x]disabled, [i]nstalled

Additional info: