Created attachment 1971564 [details]
Screenshot showing error message with duplicit word

Description of problem:
When you try to create a simplified ACS and add a product that does not have a file repository error message is shown.

i.e.:
*************************************************************************************
Validation failed: Product The product Red Hat Enterprise Linux Server has no file repositories with upstream URLs to add to the alternate content source.
*************************************************************************************

Version-Release number of selected component (if applicable):
satellite-6.14.0-1stream.el8sat.noarch
foreman-3.7.0-0.5.rc2.el8sat.noarch
Red Hat Enterprise Linux release 8.8 (Ootpa)

How reproducible:
Every time

Steps to Reproduce:
1. Add new simplified ACS
2. Have an active product that does not have a file repository and try to add it to a new ACS (i.e. RHEL)
3. Observe the error

Actual results:
Word "Product" is appearing twice in the error message

Expected results:
Word "Product" should appear only once in the error message

Additional info:
See attached screenshot