Description of problem:
Repository name (Image name) is not shown on Container tags tab of Content view version comparison

Version-Release number of selected component (if applicable):
Satellite 6.13 SNAP9

How reproducible:
always

Steps to Reproduce:
1. Create a product, create two or more different docker repositories, choose various tags in 'Include tags' (e.g. "latest, stable"), sync repositories
2. Create a Content view, add repositories created in previous step, publish two Content view versions
3. Compare the two Content view versions and go to "Container tags"

Actual results:
Only tags are visible, but it's not clear to which image the tags belong
(see screenshot)

Expected results:
Image name (Upstream repository name) should be shown

Additional info:
-