Inconsistent behaviour on getting user permissions using authorization

#!/bin/bash
export REALM="permissions-test"
export CLIENT_ID="permission-client-default"
export CLIENT_SECRET="HumjZDHltnIixH3kLvrrfKDvPw2Q59td"export ACCESS_TOKEN=$( 
  curl \
    -d "client_id=${CLIENT_ID}" \
    -d "client_secret=${CLIENT_SECRET}" \
    -d "grant_type=client_credentials" \
    "http://localhost:8080/auth/realms/${REALM}/protocol/openid-connect/token" \
  | jq -r '.access_token'
)

curl -X POST "http://localhost:8080/auth/realms/${REALM}/authz/protection/permission/ticket" \
     -H "Authorization: Bearer ${ACCESS_TOKEN}" \
     -H "Content-Type: application/json" \
     -d '{ "resource": "8f6ccd63-8399-4266-aae4-a919c9d8776d", "requester": "084db0fc-4331-4241-9c22-89f84b8e522d", "granted": true, "scopeName": "scope1" }' | jq   

{
  "id": "47c4e482-e01d-4ef4-8dd6-277a47d634a8",
  "owner": "4a6cc3bb-9b19-4107-8a64-f36fcfbd5505",
  "resource": "8f6ccd63-8399-4266-aae4-a919c9d8776d",
  "scope": "bf5981fd-84c2-4e5e-b75c-9b993063d1cb",
  "granted": true,
  "requester": "084db0fc-4331-4241-9c22-89f84b8e522d"
}

export REALM="permissions-test"
export CLIENT_ID="permission-client-default"
export CLIENT_SECRET="HumjZDHltnIixH3kLvrrfKDvPw2Q59td"
export TEST_USER="testuser"
export TEST_USER_PASSWORD="abc123"
export RESOURCE_ID="8f6ccd63-8399-4266-aae4-a919c9d8776d"                 
export RESOURCE_NAME="test"

export ACCESS_TOKEN=$(                                                       curl \
    -d "client_id=${CLIENT_ID}" \
    -d "client_secret=${CLIENT_SECRET}" \
    -d "grant_type=password" \
    -d "username=${TEST_USER}" \
    -d "password=${TEST_USER_PASSWORD}" \
    "http://localhost:8080/auth/realms/${REALM}/protocol/openid-connect/token" \
  | jq -r '.access_token' \
)

curl -X POST http://localhost:8080/auth/realms/${REALM}/protocol/openid-connect/token \
  -H "Authorization: Bearer ${ACCESS_TOKEN}" \
  --data "grant_type=urn:ietf:params:oauth:grant-type:uma-ticket" \
  --data "audience=${CLIENT_ID}" \
  --data "permission=${RESOURCE_ID}" \
  --data "response_mode=permissions" \
| jq

# Result by resourceID:
[
  {
    "scopes": [
      "scope1"
    ],
    "rsid": "8f6ccd63-8399-4266-aae4-a919c9d8776d",
    "rsname": "test"
  }
]



curl -X POST http://localhost:8080/auth/realms/${REALM}/protocol/openid-connect/token \
  -H "Authorization: Bearer ${ACCESS_TOKEN}" \
  --data "grant_type=urn:ietf:params:oauth:grant-type:uma-ticket" \
  --data "audience=${CLIENT_ID}" \
  --data "permission=${RESOURCE_NAME}" \
  --data "response_mode=permissions" \
| jq    

# Result by resourceName:
[
  {
    "scopes": [
      "scope1",
      "scope2"
    ],
    "rsid": "8f6ccd63-8399-4266-aae4-a919c9d8776d",
    "rsname": "test"
  }
]