Description of problem:

Based on resolution of RHODS-8374 , "Edit" permissions on a DS Project do not mean the user can edit the project details or delete the project.

It is not clear from UI and a user may easily think to be able to Edit a project description, but if they try they would face RHODS-8460 .

In the Permissions tab when you select the permission type dropdown, you see:

"edit the project" is misleading and it should be changed to something like "edit the project internal components, e.g., workbenches".

I think it would be needed also for "Admin" permissions, even though no issues has been found so far with that level of permission.

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

Steps to Reproduce

1. Create a Data Science Project myprojectA with user A
2. click on the permissions dropdown

Actual results:

the label says "Edit" gives power of editing the project

Expected results:

the label says "Edit" gives power of editing the components of the project like workbenches, not the project itself

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Always

Build Details:

RHODS v1.27.0

Workaround:

Additional info: