Task Description (Required)

<Task description>

This issue is responsible for updating the documentation and script logic for configuring a pre-existing RHDH instance with the use of our configuration scripts. You can find the current documentation here.

During our manual testing of the software templates and the installer we noticed inconsistencies/issues/assumptions being made, mostly for the pre-existing instance instructions. The scope of this issue is to read through the script instructions and ensure they work as intended for a pre-existing RHDH instance. The script should prompt the user or allow for environment variables to be set for any information required.

There should be no assumptions made about certain Service Accounts, Secrets, ConfigMaps or anything being present in the cluster/namespace prior to configuration, all information required should be provided by the user if it is needed.

You should also verify the information and if there is an overlap between our documentation and the official RHDH 1.3 docs, we should link to those docs. https://docs.redhat.com/en/documentation/red_hat_developer_hub/1.3/

If this requires Change Management, complete sections below: 

Change Request 

<Select which item is being changed>

[ ]  Add New Tokens

[ ]  Rotate Tokens

[ ]  Remove Tokens

[ ] Others: (specify)

  Environment

<Select which environment the change is being made on.  If both, open a separate issue so changes are tracked in each environment>

[ ]  Stage OR

[ ]  Prod

  Backout Plan

<State what steps are needed to roll back in case something goes wrong>

  Downtime

<Is there any downtime for these changes?  If so, for how long>

  Risk Level

<How risky is this change?>

  Testing

<How are changes verified?>

  Communication

<How are service owners or consumers notified of these changes?>