Description of Problem

The new https://developers.redhat.com/api-catalog/api/cost-management site is showing an old version of the Cost Management API.

The legacy site (https://console.redhat.com/docs/api/cost-management) is showing the most recent version.

How reproducible

Always

Steps to Reproduce

1. Go to https://console.redhat.com/docs/api/cost-management and look for the Optimizations section. It's there, direct link: https://console.redhat.com/docs/api/cost-management/v1#operations-tag-Optimizations
2. Go to https://developers.redhat.com/api-catalog/api/cost-management and look for the Optimizations section. Not there.

Actual Behavior

It seems developers.redhat.com is showing a very old version of the Cost Management API.

Expected Behavior

Both URLs should the showing the Optimizations section, i. e. the latest version of the API.

Business Impact / Additional info

Customers consume Cost Management mainly through the API. Finding an old version of the API in the default API website is bad.