URL:
Reporter RHNID:
Section: - Verwalten von Dateien über die Befehlszeile
Language: de-DE (German)|
Workaround:

Description: A minor issue, but frustrating for some delegates: In the final lab for chapter 3, in step 3 we need to create a number of files called tv_seasonX_episodeY.ogg

The text states "Erstellen Sie insgesamt 12 Dateien mit den Namen tv_seasonX_episodeY.ogg. Ersetzen Sie dabei X durch die Staffelnummer und Y durch die Folge dieser Staffel - für zwei Staffeln mit jeweils sechs Folgen." 

That is perfectly fine for delegates who understand that a season is a "Staffel" and an episode is a "Folge", but I have needed to explain that in every course. I suggest to add the English terms in the text as follows:

"Erstellen Sie insgesamt 12 Dateien mit den Namen tv_seasonX_episodeY.ogg. Ersetzen Sie dabei X durch die Staffelnummer ("season") und Y durch die Folge ("episode") dieser Staffel - für zwei Staffeln mit jeweils sechs Folgen."