Description:

This is an issue found in Quay 3.16.0 new UI, with super user can't add or update the Quota policy for user namespace, actually Quay super user should invoke the correct API, pls review this issue.

Quay new UI:

Post "https://quayregistry-quay-quay-enterprise-15518.apps.quaytest-15518.qe.devcluster.openshift.com/api/v1/superuser/users/quay/quota/1/limit"
 
Quay current UI:
Post "https://quayregistry-quay-quay-enterprise-15518.apps.quaytest-15518.qe.devcluster.openshift.com/api/v1/organization/quay/quota/1/limit"
Quay: 3.16.0

quay.io/redhat-user-workloads/quay-eng-tenant/stable-3-16-v4-20@sha256:cd002d9f0913444e26f901c7dccdfc7428c3ceec691cf5404ec08afeb2ce65ff