NON_RATE_LIMITED_NAMESPACES mentioned here:
https://access.redhat.com/documentation/en-us/red_hat_quay/3.5/html-single/manage_red_hat_quay/index#rate_limit_api_calls
is missing in the Schema for Red Hat Quay configuration