Search by name filter could not be cleared

Description of problem:
When the user opens the generic "Search" (in admin or developer perspective) and searches for a specific resource type, selects the name filter, enter something the filter doesn't work as expected.

• In 4.8 the name filter works fine.
• In 4.9 the name filter doesn't filter the search at all.
• In 4.10 the name filter works, except that the case the user resets the input (by removing all characters from the input field or pressing the X on the name filter)

It looks like an edge case of this fix:

• https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2002896
• https://github.com/openshift/console/pull/10392
• https://github.com/openshift/console/pull/10553

Version-Release number of selected component (if applicable):
4.9

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1. Select a project/namespace like default
2. Open search
3. Select a resource type like ConfigMap
4. Switch to name filter and enter something
5. Clear the name filter by removing all characters or pressing the X on the filter

Actual results:
The old search result is still shown.

Expected results:
All entries should be displayed.

Additional info:
When collapsing and expanding a resource all entries are shown again. It might be a filter or a re-rendering issue.