[release 4.13] Gather Monitoring pods' Persistent Volumes

INSIGHTOCP-1048 is a rule to check if Monitoring pods are using the NFS storage, which is not recommended in OpenShift.

Gathering Persistent Volumes for openshift-monitoring namespace.

apiVersion: v1
kind: ConfigMap
metadata:
  name: cluster-monitoring-config
  namespace: openshift-monitoring
data:
  config.yaml: |
    prometheusK8s:
      volumeClaimTemplate:
        spec:
          resources:
            requests:
              storage: 1Gi

example of persistent volume file:
{
    "metadata": {
        "name": "pvc-99ffaeb3-8ff8-4137-a1fc-0bf72e7209a5",
        "uid": "17122aab-411b-4a71-ae35-c13caac23492",
        "resourceVersion": "20098",
        "creationTimestamp": "2023-02-20T14:44:30Z",
        "labels": {
            "topology.kubernetes.io/region": "us-west-2",
            "topology.kubernetes.io/zone": "us-west-2c"
        },
        "annotations": {
            "kubernetes.io/createdby": "aws-ebs-dynamic-provisioner",
            "pv.kubernetes.io/bound-by-controller": "yes",
            "pv.kubernetes.io/provisioned-by": "kubernetes.io/aws-ebs"
        },
        "finalizers": [
            "kubernetes.io/pv-protection"
        ]
    },
    "spec": {
        "capacity": {
            "storage": "20Gi"
        },
        "awsElasticBlockStore": {
            "volumeID": "aws://us-west-2c/vol-07ecf570b7adfedda",
            "fsType": "ext4"
        },
        "accessModes": [
            "ReadWriteOnce"
        ],
        "claimRef": {
            "kind": "PersistentVolumeClaim",
            "namespace": "openshift-monitoring",
            "name": "prometheus-data-prometheus-k8s-1",
            "uid": "99ffaeb3-8ff8-4137-a1fc-0bf72e7209a5",
            "apiVersion": "v1",
            "resourceVersion": "19914"
        },
        "persistentVolumeReclaimPolicy": "Delete",
        "storageClassName": "gp2",
        "volumeMode": "Filesystem",
        "nodeAffinity": {
            "required": {
                "nodeSelectorTerms": [
                    {
                        "matchExpressions": [
                            {
                                "key": "topology.kubernetes.io/region",
                                "operator": "In",
                                "values": [
                                    "us-west-2"
                                ]
                            },
                            {
                                "key": "topology.kubernetes.io/zone",
                                "operator": "In",
                                "values": [
                                    "us-west-2c"
                                ]
                            }
                        ]
                    }
                ]
            }
        }
    },
    "status": {
        "phase": "Bound"
    }
}