While following the KCS[1] as a workaround for the issue discussed in the below slack thread, is not working for a 'redis-enterprise-operator-cert' operator.

https://redhat-internal.slack.com/archives/C02JW6VCYS1/p1753995776984469

[1]https://access.redhat.com/solutions/7112219

It's working as expected for all the other certified operators mentioned in isc.yaml, than the 'redis-enterprise-operator-cert' operator.
~~~
kind: ImageSetConfiguration
apiVersion: mirror.openshift.io/v2alpha1
mirror:
operators:

• catalog: registry.redhat.io/redhat/certified-operator-index:v4.14
  packages:
• name: dell-csm-operator-certified
  defaultChannel: 'stable'
  channels:
• name: 'stable'
  minVersion: '1.7.0'
  maxVersion: '1.7.0'
• name: couchbase-enterprise-certified
  defaultChannel: '2.6.4'
  channels:
• name: '2.6.4'
  minVersion: '2.6.4-7'
  maxVersion: '2.6.4-7'
• name: redis-enterprise-operator-cert ---Here
  defaultChannel: 'production'
  channels:
• name: 'production'
  maxVersion: '7.4.6-6.1'
  minVersion: '7.4.6-6.1'
• name: '7.4.6'
  minVersion: '7.4.6-6.1'
  maxVersion: '7.4.6-6.1'
• name: abinitio-runtime-operator
  defaultChannel: stable
  channels:
• name: 'stable'
  maxVersion: '4.2.3-0'
  minVersion: '4.2.3-0'
  ~~~

After listing the operator from the catalog image, we are seeing latest version of the operator too. Even after specifying maxVersion.
~~~

1. ./oc-mirror list operators --catalog=x.x/cate-citisystems-ecs/phase2/infra/certified-operator-index:v4.14-filtered --package=redis-enterprise-operator-cert --channel=production

VERSIONS
7.4.6-6.1
7.8.6-1.1
~~~

As, created RFE for the initial issue will take time to implement, need help to mirror the specific version of 'redis-enterprise-operator-cert' operator.

Additional information:
~~~

1. opm version
   Version: version.Version {OpmVersion:"4a6530a4c", GitCommit:"4a6530a4cf4e8e81d8f04923f36dd36023f45902", BuildDate:"2025-07-02T00:35:58Z", GoOs:"linux", GoArch:"amd64"}

   ~~~

Cluster version is 4.16.x and facing the issue with the oc-mirror binary 4.18.x and v4.19.x as well.