Implement --testtypes option in /test-os-variants kickstart-tests repository GH workflow.

The option can be passed to the launch script additionally to already passed options like `--skip-testtypes`.

It is possible that it already works (the workflow is passing the argument from the GH comment).