In the DDL editor, clicking Save while the DDL is invalid does nothing the first time, but clicking it again appears to save the DDL and return to the Data Virtualization editor, however, upon editing the same view again, the DDL is lost.

EDIT: it is also impossible to delete such a broken view afterwards, it fails with a 403: Forbidden error