Log in Dev console as a general user , Metrics are forbidden when navigated from Dev-Console->observe->logs->metrics

https://console-openshift-console.apps.anlimag16.qemag.azure.devcluster.openshift.com/monitoring/query-browser?query0=%7Bnamespace%3D%22app2-testuser-1%22%2Cpod%3D%22centos-logtest-p4vtb%22%7D

Same query can return value using observe->metrics-custom Query

Step to reproduce:

1. deploy coo and enable LoggingUI Plugin TroubeShootPannel Plugin.

2. create projects, alert and assign roles o general user.

echo "# grant ${user_name} view logs/alerts to ${user_namespace}"
oc -n ${user_namespace} policy add-role-to-user view ${user_name}
oc -n ${user_namespace} policy add-role-to-user cluster-logging-application-view ${user_name}
oc -n ${user_namespace} policy add-role-to-user monitoring-rules-edit ${user_name}
oc -n ${user_namespace} policy add-role-to-user cluster-monitoring-view  ${user_name}

3. View Logs, metrics, alert in dev-console as general user
Result: The general user can view logs, alert and metrics

4. Click the metrics link in log record.

Actual result:

Metrics are forbidden when navigated from Dev-Console->observe->logs->metrics