Bump the openshift/api vendored dependency in the openshift/installer repo

Bump the openshift/api vendored dependency in the openshift/installer repo, to allow folks to request the new capability via additionalEnabledCapabilities without the installer rejecting the unrecognized capability name.

AC:

• Bump the openshift/api vendored dependency in the openshift/installer repo, like this.
• Check the relevant no-capabilities periodic, like this, to confirm that your change has not introduced any regressions.

Here is the overall enhancement doc.