https://github.com/indietyp/django-automated-logging is one of our depedencies and it has not added support for django 4.x in a release nor it the master branch.

I have tested with a fork that bumped the django supported versions and it seems to work fine in the dev stack. https://github.com/jctanner/django-automated-logging@DJANGO_4x