When there are multiple collections uploaded and you go to a repository, collection version and add collection, only a collection can be added. You need to repeat the process as many times as collections you need to add. It'd be helpful if multiple collections could be added at once.

Screenshot attached.