partly depends on AAH-2243

(tests for the approval process with the default set of repos already exist in the approvals/ dir)

test the approval process when multiple repositories exist for each pipeline kind (except rejected), test rejection as well, check approval modal filtering