Static Dependency Report has got wrong heading style

After some Marc's styling changes from https://github.com/windup/windup/pull/1161, static Dependency Report uses different heading than other static reports and the similar style is heavily customized with inline styles instead of shared styles from global css.

https://github.com/windup/windup/pull/1161#issuecomment-324604976 comment them too