Preparing disconnected cluster for https://issues.redhat.com/browse/EAP7-1433 I have noticed this error while installing operator. Seems to me operator have hardcoded quay.io image somewhere. I looked around and not sure where it comes from. Attaching operator.yaml definition how I see in OpenShift.

2024-10-03T13:20:28Z	Pod/eap-operator-2nz29	Failed to pull image "quay.io/openshift-release-dev/ocp-v4.0-art-dev@sha256:f5f744e9d8f3dc0eca3df7c5b1bb638198ced7c82bd18663fcc337153042ad5d": rpc error: code = DeadlineExceeded desc = pinging container registry quay.io: Get "https://quay.io/v2/": dial tcp 3.211.251.234:443: i/o timeout

I think in disconnected environment that value should be parametrized to be point to some internal registry instead.