In Java 9 the javaOpts is initialized as an empty array ignoring the jvmArgs configuration parameter.

As a side note the jvmArgs parameter is deprecated, but likely should be undeprecated. There are definitely scenarios where a user can't define an array parameter.