Remove unmodified configuration files from the servlet-feature-pack

The servlet-feature-pack contains some standalone configuration files that can be inherited from the core-feature-pack. These files should be removed from the servlet-feature-pack so changes are only required in core.

The following files should be removable:

• application-roles.properties
• application-users.properties
• mgmt-groups.properties
• mgmt-users.properties