jms-queue metrics appears in the profile in domain mode

Metrics associated to jms-queue resource are displayed in the profile in domain mode (under /profile=full/subsystem=messaging-activemq/server=artemis/jms-queue=XXX).

These metrics have no meaning in the domain controller and should only be exposed on the server (under /host=master/server=server-one/subsystem=messaging-activemq/server=default/jms-queue=XXX:read-resource(include-runtime=true) )