In the clustering test suite, when an udp JGroups stack is removed, its associated socket-binding is left behind as an orphaned entry.

The test suite script should be updated to remove the socket-binding along with the stack to keep the configuration concise and easy to inspect for anyone running the testsuite and also demonstrate a way how to remove a stack completely.