In the future WDYT about a table that outlines what the various options provide? That could be a separate adoc file included in each subsystem guide, a la the way we have a common doc for the galleon layers that's used in different docs about different ways to provision WF.
Right now we have all these options but it's hard to understand what each brings.
So perhaps a col for each of the four subsystems and then a row for different things
JVM Metrics
Server metrics
Custom application metrics
OTLP Export
Prometheus scrapes
Configuration via MicroProfile Config
Available in wildfly-ee feature pack
Other rows as things evolve (e.g. if we support specific bindings to OTel or Micrometer, e.g. Hibernate, etc)