Don't recreate the read-attribute op ModelNode for every read

MetricsCollector (both in MP Metrics and base) is building up a ModelNode for the read op for each read. Look into creating a static one and cloning it and then just setting the dynamic parts (the address and the attribute name.)

We do thousands of these per scrape so a minor optimization is a bit less minor.