Refactor wildfly-clustering-web-spi in preparation for Servlet 5.0

Because Servlet 5.0 will change package names, and because the implementations of the wildfly-clustering-web-spi must work with containers supporting earlier versions of the specification, certain interfaces will have to be made generic to support both packages names.