Agroal: drivers should expose capability

item 10 from Brian's review

AIUI the only correct source for a DS/XADS driver is one of the driver resources. So, those drivers should expose a capability (should be private) and the driver attribute on the DS/XADS should be a capability reference.