Elytron dir-context resource allows to configure connection pool through its enable-connection-pooling attribute. However another options for connection pool is not able to be set in application server configuration. It means that connection pool can be used but cannot be parametrized. See [1] for another Java connection pool options.

[1] http://docs.oracle.com/javase/jndi/tutorial/ldap/connect/config.html