Translated Master.po file is not encoded and converted correctly for Chinese, Japanese and Korean

The document build system can not convert the translated master.po file correctly for CJK(Chinese, Japanese, Korean).
"Note" and "Title" content of master.po file is garbled in the snapshot of web bean reference.