BufferOverflowException instead of IOException

java.nio.BufferOverflowException
	at java.base/java.nio.Buffer.nextPutIndex(Unknown Source)
	at java.base/java.nio.DirectByteBuffer.put(Unknown Source)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.server.protocol.ajp.AjpServerResponseConduit.putString(AjpServerResponseConduit.java:156)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.server.protocol.ajp.AjpServerResponseConduit.processAJPHeader(AjpServerResponseConduit.java:239)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.server.protocol.ajp.AjpServerResponseConduit.write(AjpServerResponseConduit.java:289)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.server.protocol.ajp.AjpServerResponseConduit.write(AjpServerResponseConduit.java:369)
	at org.jboss.xnio@3.7.3.Final//org.xnio.conduits.ConduitStreamSinkChannel.write(ConduitStreamSinkChannel.java:158)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.channels.DetachableStreamSinkChannel.write(DetachableStreamSinkChannel.java:179)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.server.HttpServerExchange$WriteDispatchChannel.write(HttpServerExchange.java:2070)
	at org.jboss.xnio@3.7.3.Final//org.xnio.channels.Channels.writeBlocking(Channels.java:152)
	at io.undertow.servlet@2.0.26.Final//io.undertow.servlet.spec.ServletOutputStreamImpl.writeTooLargeForBuffer(ServletOutputStreamImpl.java:198)
	at io.undertow.servlet@2.0.26.Final//io.undertow.servlet.spec.ServletOutputStreamImpl.write(ServletOutputStreamImpl.java:146)
	at io.undertow.servlet@2.0.26.Final//io.undertow.servlet.spec.ServletOutputStreamImpl.write(ServletOutputStreamImpl.java:129)
	at com.compuware.apm.agent.introspection.uem.jsagent.HtmlInjectionBuilder.inject(HtmlInjectionBuilder.java:369)
	at javax.servlet.api@2.0.0.Final//com.compuware.apm.agent.introspection.uem.impl.AutoHtmlInjectorStream.write(AutoHtmlInjectorStream.java:130)
	at java.base/java.io.OutputStream.write(Unknown Source)

java.nio.BufferOverflowException
	at java.base/java.nio.Buffer.nextPutIndex(Unknown Source)
	at java.base/java.nio.DirectByteBuffer.put(Unknown Source)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.server.protocol.ajp.AjpServerResponseConduit.putString(AjpServerResponseConduit.java:156)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.server.protocol.ajp.AjpServerResponseConduit.processAJPHeader(AjpServerResponseConduit.java:239)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.server.protocol.ajp.AjpServerResponseConduit.write(AjpServerResponseConduit.java:289)
	at org.jboss.xnio@3.7.3.Final//org.xnio.conduits.Conduits.writeFinalBasic(Conduits.java:132)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.conduits.AbstractFramedStreamSinkConduit.writeFinal(AbstractFramedStreamSinkConduit.java:113)
	at org.jboss.xnio@3.7.3.Final//org.xnio.conduits.ConduitStreamSinkChannel.writeFinal(ConduitStreamSinkChannel.java:104)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.channels.DetachableStreamSinkChannel.writeFinal(DetachableStreamSinkChannel.java:195)
	at io.undertow.core@2.0.26.Final//io.undertow.server.HttpServerExchange$WriteDispatchChannel.writeFinal(HttpServerExchange.java:2084)
	at io.undertow.servlet@2.0.26.Final//io.undertow.servlet.spec.ServletOutputStreamImpl.writeBufferBlocking(ServletOutputStreamImpl.java:572)
	at io.undertow.servlet@2.0.26.Final//io.undertow.servlet.spec.ServletOutputStreamImpl.close(ServletOutputStreamImpl.java:609)
	at javax.servlet.api@2.0.0.Final//com.compuware.apm.agent.introspection.uem.impl.AgentInjectingServletOutputStream.close(AgentInjectingServletOutputStream.java:186)
	at javax.servlet.api@2.0.0.Final//com.compuware.apm.agent.introspection.uem.impl.AutoHtmlInjectorStream.close(AutoHtmlInjectorStream.java:261)