See linked Jira which must be completed before this can be done.

We want this to be dynamic, so origin code can effectively decide what the intervals should show. This is done via the new "display" field on Intervals. Grouping should likewise be automatic, and the JS / react UI should no longer have to decide which groups to show. Possible origin changes will be needed here.