Some customers do not have access to underlying OCP platform so cannot access to the 3scale installation metadata. When support cases are opened, the customer could add 3scale deployment metadata, specifically image urls (with the sha) affected by the issue.

Two subtasks are required:

• The 3scale operator reconciliates (keeps up to date) 3scale deployment metadata in some file exposed in the system container TODO: specify file content.

• The system container(s) exposes this metadata in the dashboard UI or some /status/info API endpoint.. TODO: specify how