API user cannot create backend with same name but with different system_name, so one backend cannot be used in more products. I expect user would like to have same backend name(visible in UI) in more products.
This is possible for other object created via API, like Product/Service/Api.