From the top right dashboard widget we send users to an alerts collection page for specific accounts. This page is located in the analytics section. This collection can hold alerts of various services and various applications. What binds them together is the fact that they are generated by the same account. The logical place to show this collection is the account page where it can be added as a new sub navigation item.
(be aware that we cannot show alerts to users without permission to see analytics)