Row-based Security creates incorrect permission

In modeling a VDB, when adding a condition for row-based security, an incorrect permission is created. For example, if using the Designer to select a column, the following condition is added:
<permission>
<resource-name>AccountsView.CUSTOMER.STATE</resource-name>
<condition constraint="true"><> 'New York'</condition>
</permission>.

In order for row-based security to work, the VDB.xml needs to be edited to be the following:
<permission>
<resource-name>AccountsView.CUSTOMER</resource-name>
<condition constraint="true">STATE <> 'New York'</condition>
</permission>