When I run the below example, without docker it works fine. But when I try the same through docker, i am getting below error message. Please advise and appreciate all the help.
https://github.com/teiid/wildfly-swarm-teiid-examples/tree/master/vdb-datafederation

Error-

C:\projects\teiid-examples>docker run -p 31000:31000 vdb-datafederation-swarm

C:\projects\teiid-examples>docker run -p 31000:31000 vdb-datafederation-swarm
2018-01-30 23:39:47,310 INFO [org.wildfly.swarm] (main) WFSWARM0013: Installed fraction: Logging - STABLE org.wildfly.swarm:logging:2017.6.0
2018-01-30 23:39:47,319 INFO [org.wildfly.swarm] (main) WFSWARM0013: Installed fraction: JCA - STABLE org.wildfly.swarm:jca:2017.6.0
2018-01-30 23:39:47,320 INFO [org.wildfly.swarm] (main) WFSWARM0013: Installed fraction: Datasources - STABLE org.wildfly.swarm:datasources:2017.6.0
2018-01-30 23:39:47,321 INFO [org.wildfly.swarm] (main) WFSWARM0013: Installed fraction: JMX - STABLE org.wildfly.swarm:jmx:2017.6.0
2018-01-30 23:39:47,321 INFO [org.wildfly.swarm] (main) WFSWARM0013: Installed fraction: Resource Adapters - STABLE org.wildfly.swarm:resource-adapters:2017.6.0
2018-01-30 23:39:47,322 INFO [org.wildfly.swarm] (main) WFSWARM0013: Installed fraction: Infinispan - STABLE org.wildfly.swarm:infinispan:2017.6.0
2018-01-30 23:39:47,322 INFO [org.wildfly.swarm] (main) WFSWARM0013: Installed fraction: Remoting - STABLE org.wildfly.swarm:remoting:2017.6.0
2018-01-30 23:39:47,322 INFO [org.wildfly.swarm] (main) WFSWARM0013: Installed fraction: Teiid - STABLE org.wildfly.swarm:teiid:2017.6.0
2018-01-30 23:39:47,323 INFO [org.wildfly.swarm] (main) WFSWARM0013: Installed fraction: Transactions - STABLE org.wildfly.swarm:transactions:2017.6.0
2018-01-30 23:39:49,081 INFO [org.wildfly.swarm.jmx] (main) JMX not configured for remote access
2018-01-30 23:39:49,124 INFO [org.wildfly.swarm.datasources] (main) WFSWARM1003: Auto-detected JDBC driver for h2
2018-01-30 23:39:49,147 INFO [org.wildfly.swarm.datasources] (main) WFSWARM1003: Auto-detected JDBC driver for teiid
2018-01-30 23:39:49,482 INFO [org.jboss.msc] (main) JBoss MSC version 1.2.7.Final
2018-01-30 23:39:49,538 INFO [org.jboss.as] (MSC service thread 1-1) WFLYSRV0049: WildFly Swarm 2017.6.0 (WildFly Core 2.2.1.Final) starting
2018-01-30 23:39:49,573 INFO [org.wildfly.swarm] (MSC service thread 1-1) WFSWARM0019: Install MSC service for command line args: []
2018-01-30 23:39:51,225 INFO [org.jboss.as.naming] (ServerService Thread Pool – 18) WFLYNAM0001: Activating Naming Subsystem
2018-01-30 23:39:51,235 INFO [org.jboss.as.clustering.infinispan] (ServerService Thread Pool – 23) WFLYCLINF0001: Activating Infinispan subsystem.
2018-01-30 23:39:51,227 INFO [org.jboss.as.security] (ServerService Thread Pool – 20) WFLYSEC0002: Activating Security Subsystem
2018-01-30 23:39:51,229 WARN [org.jboss.as.txn] (ServerService Thread Pool – 24) WFLYTX0013: Node identifier property is set to the default value. Please make sure it is unique.
2018-01-30 23:39:51,266 INFO [org.wildfly.extension.io] (ServerService Thread Pool – 22) WFLYIO001: Worker 'default' has auto-configured to 4 core threads with 32 task threads based on your 2 available processors
2018-01-30 23:39:51,293 INFO [org.xnio] (MSC service thread 1-3) XNIO version 3.4.3.Final
2018-01-30 23:39:51,302 INFO [org.jboss.as.security] (MSC service thread 1-1) WFLYSEC0001: Current PicketBox version=4.9.6.Final
2018-01-30 23:39:51,356 INFO [org.xnio.nio] (MSC service thread 1-3) XNIO NIO Implementation Version 3.4.3.Final
2018-01-30 23:39:51,365 INFO [org.jboss.as.connector.subsystems.datasources] (ServerService Thread Pool – 21) WFLYJCA0004: Deploying JDBC-compliant driver class org.h2.Driver (version 1.4)
2018-01-30 23:39:51,421 INFO [org.jboss.as.connector.subsystems.datasources] (ServerService Thread Pool – 21) WFLYJCA0005: Deploying non-JDBC-compliant driver class org.teiid.jdbc.TeiidDriver (version 10.0)
2018-01-30 23:39:51,443 INFO [org.jboss.as.connector] (MSC service thread 1-4) WFLYJCA0009: Starting JCA Subsystem (WildFly/IronJacamar 1.3.4.Final)
2018-01-30 23:39:51,577 INFO [org.jboss.as.connector.deployers.jdbc] (MSC service thread 1-2) WFLYJCA0018: Started Driver service with driver-name = h2
2018-01-30 23:39:51,610 INFO [org.jboss.as.connector.deployers.jdbc] (MSC service thread 1-1) WFLYJCA0018: Started Driver service with driver-name = teiid
2018-01-30 23:39:51,609 INFO [org.jboss.as.naming] (MSC service thread 1-3) WFLYNAM0003: Starting Naming Service
2018-01-30 23:39:51,636 INFO [org.jboss.remoting] (MSC service thread 1-2) JBoss Remoting version 4.0.21.Final
2018-01-30 23:39:51,949 INFO [org.jboss.as.connector.subsystems.datasources] (MSC service thread 1-4) WFLYJCA0001: Bound data source [java:jboss/datasources/accounts-ds]
2018-01-30 23:39:53,772 INFO [org.jboss.as.connector.deployers.RADeployer] (MSC service thread 1-1) IJ020001: Required license terms for file:/tmp/module-jar6903489841680264781.jar_d/modules/org/jboss/teiid/resource-adapter/file/main/
2018-01-30 23:39:53,838 INFO [org.jboss.as.connector.deployers.RaXmlDeployer] (MSC service thread 1-1) IJ020001: Required license terms for file:/tmp/module-jar6903489841680264781.jar_d/modules/org/jboss/teiid/resource-adapter/file/main/
2018-01-30 23:39:53,856 INFO [org.jboss.as.connector.deployers.RaXmlDeployer] (MSC service thread 1-1) IJ020018: Enabling <validate-on-match> for java:/marketdata-file
2018-01-30 23:39:53,870 INFO [org.teiid.RUNTIME] (ServerService Thread Pool – 16) TEIID50006 Teiid translator "h2" added.
2018-01-30 23:39:53,871 INFO [org.jboss.as.connector.deployment] (MSC service thread 1-1) WFLYJCA0007: Registered connection factory java:/marketdata-file
2018-01-30 23:39:53,885 INFO [org.jboss.as.connector.deployers.RaXmlDeployer] (MSC service thread 1-1) IJ020002: Deployed: file:/tmp/module-jar6903489841680264781.jar_d/modules/org/jboss/teiid/resource-adapter/file/main/
2018-01-30 23:39:53,889 INFO [org.jboss.as.connector.deployment] (MSC service thread 1-4) WFLYJCA0002: Bound JCA ConnectionFactory [java:/marketdata-file]
2018-01-30 23:39:53,904 INFO [org.teiid.RUNTIME] (ServerService Thread Pool – 16) TEIID50006 Teiid translator "file" added.
2018-01-30 23:39:54,060 INFO [org.infinispan.factories.GlobalComponentRegistry] (MSC service thread 1-1) ISPN000128: Infinispan version: Infinispan 'Chakra' 8.2.4.Final
2018-01-30 23:39:54,346 INFO [org.jboss.as.clustering.infinispan] (ServerService Thread Pool – 30) WFLYCLINF0002: Started resultset cache from teiid-cache container
2018-01-30 23:39:54,354 INFO [org.jboss.as.clustering.infinispan] (ServerService Thread Pool – 28) WFLYCLINF0002: Started preparedplan cache from teiid-cache container
2018-01-30 23:39:54,357 INFO [org.jboss.as.clustering.infinispan] (ServerService Thread Pool – 29) WFLYCLINF0002: Started resultset-repl cache from teiid-cache container
2018-01-30 23:39:54,393 INFO [org.teiid.RUNTIME] (MSC service thread 1-3) TEIID50001 Teiid Engine 9.2.0.Final Started = Tue Jan 30 23:39:54 UTC 2018
2018-01-at org.jboss.msc.service.ServiceControllerImpl$StartTask.run(ServiceControllerImpl.java:1919) to start service jboss.teiid.transport.jdbc: org.jboss.msc.service.StartException in service jboss.teiid.
transporat java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1142)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:748)or$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:617)
Caused bat sun.nio.ch.Net.bind0(Native Method)family unavailable
at sun.nio.ch.Net.bind(Net.java:425)
at sun.nio.ch.ServerSocketAdaptor.bind(ServerSocketAdaptor.java:74)java:223)
at io.netty.channel.AbstractChannel$AbstractUnsafe.bind(AbstractChannel.java:485)el.java:125)
at io.netty.channel.AbstractChannelHandlerContext.invokeBind(AbstractChannelHandlerContext.java:440)
at io.netty.channel.DefaultChannelPipeline.bind(DefaultChannelPipeline.java:903)text.java:425)
at io.netty.bootstrap.AbstractBootstrap$2.run(AbstractBootstrap.java:348)
at io.netty.channel.nio.NioEventLoop.run(NioEventLoop.java:357)ks(SingleThreadEventExecutor.java:358)
... 1 morey.util.concurrent.SingleThreadEventExecutor$2.run(SingleThreadEventExecutor.java:112)

2018-01-30 23:39:54,563 ERROR [org.jboss.as.controller.management-operation] (Controller Boot Thread) WFLYCTL0013: Operation ("add") failed - address: ([
("subsystem" => "teiid"),
("transport" => "jdbc")
]) - failure description: {
"WFLYCTL0080: Failed services" =>

{"jboss.teiid.transport.jdbc" => "org.jboss.msc.service.StartException in service jboss.teiid.transport.jdbc: Failed to start service Caused by: java.net.SocketException: Protocol family unavailable"}

,
"WFLYCTL0412: Required services that are not installed:" => ["jboss.teiid.transport.jdbc"],
"WFLYCTL0180: Services with missing/unavailable dependencies" => undefined
}
2018-01-30 23:39:54,613 INFO [org.jboss.as.controller] (Controller Boot Thread) WFLYCTL0183: Service status report
WFLYCTL0186: Services which failed to start: service jboss.teiid.transport.jdbc: org.jboss.msc.service.StartException in service jboss.teiid.transport.jdbc: Failed to start service

2018-01-30 23:39:54,684 ERROR [org.jboss.as] (Controller Boot Thread) WFLYSRV0026: WildFly Swarm 2017.6.0 (WildFly Core 2.2.1.Final) started (with errors) in 5229ms - Started 212 of 317 services (1 services failed or missing dependencies, 170 services are lazy, passive or on-demand)
2018-01-30 23:39:54,703 ERROR [stderr] (main) java.lang.reflect.InvocationTargetException
2018-01-30 23:39:54,704 ERROR [stderr] (main) at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
2018-01-30 23:39:54,704 ERROR [stderr] (main) at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62)
2018-01-30 23:39:54,704 ERROR [stderr] (main) at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
2018-01-30 23:39:54,705 ERROR [stderr] (main) at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498)
2018-01-30 23:39:54,705 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.bootstrap.MainInvoker.invoke(MainInvoker.java:39)
2018-01-30 23:39:54,705 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.bootstrap.Main.run(Main.java:46)
2018-01-30 23:39:54,706 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.bootstrap.Main.main(Main.java:37)
2018-01-30 23:39:54,706 ERROR [stderr] (main) Caused by: java.lang.RuntimeException: org.jboss.msc.service.StartException in service jboss.teiid.transport.jdbc: Failed to start service
2018-01-30 23:39:54,707 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.spi.api.ClassLoading.withTCCL(ClassLoading.java:45)
2018-01-30 23:39:54,707 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.container.runtime.ServerBootstrapImpl.bootstrap(ServerBootstrapImpl.java:113)
2018-01-30 23:39:54,707 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.Swarm.start(Swarm.java:369)
2018-01-30 23:39:54,708 ERROR [stderr] (main) at com.scentre.teiid.examples.Main.main(Main.java:46)
2018-01-30 23:39:54,709 ERROR [stderr] (main) ... 7 more
2018-01-30 23:39:54,709 ERROR [stderr] (main) Caused by: org.jboss.msc.service.StartException in service jboss.teiid.transport.jdbc: Failed to start service
2018-01-30 23:39:54,709 ERROR [stderr] (main) at org.jboss.msc.service.ServiceControllerImpl$StartTask.run(ServiceControllerImpl.java:1919)
2018-01-30 23:39:54,709 ERROR [stderr] (main) at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1142)
2018-01-30 23:39:54,710 ERROR [stderr] (main) at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:617)
2018-01-30 23:39:54,710 ERROR [stderr] (main) at java.lang.Thread.run(Thread.java:748)
2018-01-30 23:39:54,710 ERROR [stderr] (main) Caused by: java.net.SocketException: Protocol family unavailable
2018-01-30 23:39:54,710 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.Net.bind0(Native Method)
2018-01-30 23:39:54,712 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.Net.bind(Net.java:433)
2018-01-30 23:39:54,713 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.Net.bind(Net.java:425)
2018-01-30 23:39:54,713 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.ServerSocketChannelImpl.bind(ServerSocketChannelImpl.java:223)
2018-01-30 23:39:54,713 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.ServerSocketAdaptor.bind(ServerSocketAdaptor.java:74)
2018-01-30 23:39:54,713 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.socket.nio.NioServerSocketChannel.doBind(NioServerSocketChannel.java:125)
2018-01-30 23:39:54,714 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.AbstractChannel$AbstractUnsafe.bind(AbstractChannel.java:485)
2018-01-30 23:39:54,714 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.DefaultChannelPipeline$HeadContext.bind(DefaultChannelPipeline.java:1089)
2018-01-30 23:39:54,714 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.AbstractChannelHandlerContext.invokeBind(AbstractChannelHandlerContext.java:440)
2018-01-30 23:39:54,714 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.AbstractChannelHandlerContext.bind(AbstractChannelHandlerContext.java:425)
2018-01-30 23:39:54,714 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.DefaultChannelPipeline.bind(DefaultChannelPipeline.java:903)
2018-01-30 23:39:54,715 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.AbstractChannel.bind(AbstractChannel.java:198)
2018-01-30 23:39:54,718 ERROR [stderr] (main) at io.netty.bootstrap.AbstractBootstrap$2.run(AbstractBootstrap.java:348)
2018-01-30 23:39:54,718 ERROR [stderr] (main) at io.netty.util.concurrent.SingleThreadEventExecutor.runAllTasks(SingleThreadEventExecutor.java:358)
2018-01-30 23:39:54,718 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.nio.NioEventLoop.run(NioEventLoop.java:357)
2018-01-30 23:39:54,718 ERROR [stderr] (main) at io.netty.util.concurrent.SingleThreadEventExecutor$2.run(SingleThreadEventExecutor.java:112)
2018-01-30 23:39:54,719 ERROR [stderr] (main) ... 1 more
2018-01-30 23:39:54,719 ERROR [stderr] (main) Exception in thread "main" java.lang.reflect.InvocationTargetException
2018-01-30 23:39:54,719 ERROR [stderr] (main) at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
2018-01-30 23:39:54,719 ERROR [stderr] (main) at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62)
2018-01-30 23:39:54,720 ERROR [stderr] (main) at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
2018-01-30 23:39:54,720 ERROR [stderr] (main) at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498)
2018-01-30 23:39:54,720 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.bootstrap.MainInvoker.invoke(MainInvoker.java:39)
2018-01-30 23:39:54,720 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.bootstrap.Main.run(Main.java:46)
2018-01-30 23:39:54,720 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.bootstrap.Main.main(Main.java:37)
2018-01-30 23:39:54,721 ERROR [stderr] (main) Caused by: java.lang.RuntimeException: org.jboss.msc.service.StartException in service jboss.teiid.transport.jdbc: Failed to start service
2018-01-30 23:39:54,721 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.spi.api.ClassLoading.withTCCL(ClassLoading.java:45)
2018-01-30 23:39:54,721 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.container.runtime.ServerBootstrapImpl.bootstrap(ServerBootstrapImpl.java:113)
2018-01-30 23:39:54,726 ERROR [stderr] (main) at org.wildfly.swarm.Swarm.start(Swarm.java:369)
2018-01-30 23:39:54,726 ERROR [stderr] (main) at com.scentre.teiid.examples.Main.main(Main.java:46)
2018-01-30 23:39:54,726 ERROR [stderr] (main) ... 7 more
2018-01-30 23:39:54,726 ERROR [stderr] (main) Caused by: org.jboss.msc.service.StartException in service jboss.teiid.transport.jdbc: Failed to start service
2018-01-30 23:39:54,727 ERROR [stderr] (main) at org.jboss.msc.service.ServiceControllerImpl$StartTask.run(ServiceControllerImpl.java:1919)
2018-01-30 23:39:54,727 ERROR [stderr] (main) at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1142)
2018-01-30 23:39:54,727 ERROR [stderr] (main) at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:617)
2018-01-30 23:39:54,727 ERROR [stderr] (main) at java.lang.Thread.run(Thread.java:748)
2018-01-30 23:39:54,727 ERROR [stderr] (main) Caused by: java.net.SocketException: Protocol family unavailable
2018-01-30 23:39:54,728 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.Net.bind0(Native Method)
2018-01-30 23:39:54,728 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.Net.bind(Net.java:433)
2018-01-30 23:39:54,728 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.Net.bind(Net.java:425)
2018-01-30 23:39:54,728 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.ServerSocketChannelImpl.bind(ServerSocketChannelImpl.java:223)
2018-01-30 23:39:54,728 ERROR [stderr] (main) at sun.nio.ch.ServerSocketAdaptor.bind(ServerSocketAdaptor.java:74)
2018-01-30 23:39:54,728 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.socket.nio.NioServerSocketChannel.doBind(NioServerSocketChannel.java:125)
2018-01-30 23:39:54,729 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.AbstractChannel$AbstractUnsafe.bind(AbstractChannel.java:485)
2018-01-30 23:39:54,729 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.DefaultChannelPipeline$HeadContext.bind(DefaultChannelPipeline.java:1089)
2018-01-30 23:39:54,729 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.AbstractChannelHandlerContext.invokeBind(AbstractChannelHandlerContext.java:440)
2018-01-30 23:39:54,729 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.AbstractChannelHandlerContext.bind(AbstractChannelHandlerContext.java:425)
2018-01-30 23:39:54,729 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.DefaultChannelPipeline.bind(DefaultChannelPipeline.java:903)
2018-01-30 23:39:54,730 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.AbstractChannel.bind(AbstractChannel.java:198)
2018-01-30 23:39:54,730 ERROR [stderr] (main) at io.netty.bootstrap.AbstractBootstrap$2.run(AbstractBootstrap.java:348)
2018-01-30 23:39:54,730 ERROR [stderr] (main) at io.netty.util.concurrent.SingleThreadEventExecutor.runAllTasks(SingleThreadEventExecutor.java:358)
2018-01-30 23:39:54,730 ERROR [stderr] (main) at io.netty.channel.nio.NioEventLoop.run(NioEventLoop.java:357)
2018-01-30 23:39:54,730 ERROR [stderr] (main) at io.netty.util.concurrent.SingleThreadEventExecutor$2.run(SingleThreadEventExecutor.java:112)
2018-01-30 23:39:54,730 ERROR [stderr] (main) ... 1 more