Osisoft translator - general lateral join support

Osisoft PI only supports a lateral join between a table and a table value function - not between a table and a derived table / inline view. However those joins are pushed down as pi advertises general lateral join support. Additional capabilities and possibly extension metadata may be required for the engine to differentiate these cases.