Make the commandcontext available to the evaluatablevisitor

If the commandcontext is available to the evaluatablevisitor, then we can make a better decision about what determinism level to accept for planning function evaluation.