Multi-dimensional array evaluation is incorrect

Issuing a query with a multi-dimensional array such as:

select (('a', 'b'),('c','d'))

results in java.lang.ArrayStoreException as the evaluator is not unwrapping the ArrayImpl when assigning the value into the parent array.