Insert columns should be displayed unqualified

For backwards compatibility we allow the parser to parse qualified insert columns, but we've also allowed the string logic to display them as qualified, which is unnecessary.